terça-feira, 12 de agosto de 2014

platonismo #1

Para compensar um verão fugido aos idílios do sol e das tropicalias, fico a sonhar com um outono suave e pastel, como este vestido perfeito da marca australiana Obus.
O fundo neutro suaviza aquilo que poderia ser um padrão excessivo e a meiguice das cores escolhidas fazem com que este pueblo dress pareça muito confortável.



Inspirado pelos padrões tradicionais usados pela tribo nativa americana Hopi, diria que esta peça encantadora mescla etnicismo com doçura mais que suficiente para que se pudesse passear livremente por um filme do Wes Anderson.


 To overcompensate a rainy and grayish summer, here around Portugal, lest us dream of a smooth and pastel Autumn, wearing this perfect dress, by australian brand Obus.

The beige neutralizes what could be an excessive pattern, and the gentleness of the palette makes this pueblo dress feel very cosy to the eyes.

Inspired by the traditional patterns created by the native american Hopi tribe, this enchanted piece mixes ethnicism and sweetness and reminds us of the characters and sets of an Wes Anderson motion picture.

Sem comentários:

Enviar um comentário